Św. Teresa z Lisieux – „Moja pieśń na dzień dzisiejszy”

W pismach św. Teresy od Dzieciątka Jezus możemy również znaleźć utwory poetyckie, w których wyrażała swoje ideały życia duchowego.

Z 14 strof oryginału tego wiersza zamieszczam rozpowszechnioną przez dawniejsze wydania Dziejów duszy i śpiewaną w Polsce wersję pięciu strof w przekładzie karmelitanek bosych z Przemyśla. Utwór ten ofiarowała św. Tereska swej siostrze, Marii od Serca Jezusowego, z którą uprzednio rozmawiała o życiu przyszłym i krótkości doczesnego życia.

 

MOJA PIEŚŃ NA DZIEŃ DZISIEJSZY

Me życie jest cieniem, me życie jest chwilką,
Co ciągle ucieka i ginie.
By kochać Cię, Panie, tę chwilę mam tylko,
Ten dzień dzisiejszy jedynie!…

O jutro się modlić nie jestem ja w stanie,
Choć nie wiem, jak życie popłynie;
Dziś strzeż mnie, dziś broń mnie, dziś tylko, o Panie,
Przez dzień ten dzisiejszy jedynie.

Gdy myślę o jutrze, przejmuje mnie trwoga,
Tak smutno na łez tej dolinie;
Lecz próby ja pragnę i cierpieć dla Boga
Przez dzień ten dzisiejszy jedynie.

Przy Sercu Twym blisko nie smucę się znojem,
Ni walką, ni trudem — to minie;
Ach, weź mnie, o Jezu, i w Sercu skryj Twoim
Na dzień ten dzisiejszy jedynie.

Ach, skończy się wkrótce, to moje wygnanie,
Wiecznego blask zalśni mi słońca,
I śpiewać Ci będę na wieki, o Panie,
To ,,dzisiaj” bez kresu i końca.

/Św.Teresa od Dzieciątka Jezus/

*

Nieodłącznie kojarzy mi się z tym wierszem fragment Ewangelii św. Mateusza:

Nie troszczcie się więc zbytnio i nie mówcie: co będziemy jeść? co będziemy pić? czym będziemy się przyodziewać? Bo o to wszystko poganie zabiegają. Przecież Ojciec wasz niebieski wie, że tego wszystkiego potrzebujecie. Starajcie się naprzód o królestwo <Boga> i o Jego sprawiedliwość, a to wszystko będzie wam dodane. Nie troszczcie się więc zbytnio o jutro, bo jutrzejszy dzień sam o siebie troszczyć się będzie. Dosyć ma dzień swojej biedy.

(Mt 6, 31‐34)

Pięknie wiersz św.Tereski zaaranżował muzycznie zespół „Vox Eremi”, utworzony przez alumnów Wyższego Seminarium Duchownego Zakonu Paulinów w Krakowie na Skałce:

Już taka jestem dziwna, że dla mnie też istnieje głównie dzień dzisiejszy, co spotyka się z niezrozumieniem otoczenia. Słusznym czasem poniekąd:) Jak św. Teresa z Lisieux chciałabym się skryć w Sercu Jezusa i żeby to oraz wiara, nadzieja i miłość były moimi jedynymi zabezpieczeniami na jutro i wieczność… I żeby pozbyć się lęku raz na zawsze…

Odpowiedź do artykułu “Św. Teresa z Lisieux – „Moja pieśń na dzień dzisiejszy”

  1. Tomasz

    Jak tu nie lubić Teresy z Lisieux:) Dziękuję, że pokazałaś mi jej piękny wiersz:) Jestem przekonany, ze Teresa pomoże nam z Nieba czynić rzeczy piękne i potrzebne.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

rfwbs-slide

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie.

Zamknij